FN Archimer Export Format PT C TI Bivalves: Indicateurs de pollution microbienne des eaux littorales OT Bivalvia: Indicators of microbial pollution of coastal waters. BT AF PLUSQUELLEC, A BEUCHER, M LEGAL, Y AS 1:;2:;3:; FF 1:;2:;3:; UR https://archimer.ifremer.fr/doc/1984/acte-1005.pdf LA French DT Proceedings paper DE ;ANE, France, Brittany, Concarneau Bay;Salmonella;Mytilidae;Bivalvia;Streptococcus;Tidal currents;Bioaccumulation;Marine pollution;Sea water;Bacteria;Pollution indicators;Pollution detection;Microbial contamination;Indicator species AB Une étude a été réalisée en baie de Concarneau (France), dans le but de comparer la contamination de l'eau et de moules d'un même site naturel par le dénombrement des indicateurs fécaux usuels : Coliformes fécaux et Streptocoques fécaux. La concentration par les bivalves est importante, mais diffère pour les deux indicateurs bactériens. Le dénombrement des Streptocoques fécaux dans les bivalves permet d'annuler une partie des variations observées dans l'eau. L'efficacité des moules comme matériel pour la recherche des Salmonelles a été confirmée. AB Sea water and mussels from a natural site (Concarneau - France) have been compared for fecal contamination by enumeration of their fecal Coliform and fecal Streptococci content. Mussels contain a significant concentration of bacteria, although this concentration differs for the two indicators. Enumeration of fecal Streptococci in bivalves leads to a reduction of the variability observed in sea water. Mussels allow a more efficient assessment of Salmonella in the marine environment than sea water itself. PY 1984 PD OCT CT Actes de colloques. Ifremer Brest [ACTES COLLOQ. IFREMER.]. 1986 ID 1005 ER EF