FN Archimer Export Format PT C TI Variations metaboliques des communautes bacteriennes lors d'une pollution par petrole brut, avec ou sans traitement OT Metabolic variations of bacterial communities in treated or untreated marine water after crude oil pollution. BT AF CAUCHI, B AS 1:; FF 1:; UR https://archimer.ifremer.fr/doc/1984/acte-1023.pdf LA French DT Proceedings paper DE ;Bacteria;Data processing;Pollution effects;Crude oil;Marine pollution;Physiology;Metabolism;Microbiology AB Les potentialités métaboliques des communautés bactériennes d'une eau de mer polluée par pétrole brut (Arabian Light) et d'une eau de mer polluée et traitée (apport d'une solution nutritive : Inipol EAP 22) ont été étudiées et comparées. De l'analyse des données : droites de régression, classification hiérarchique ascendante même l'augmentation du pool enzymatique (second jour) de l'échantillon bactérien ainsi qu'une homogénéité métabolique d'ensemble à l'inverse des effets de la pollution. L'assimilation des hydrocarbures par les bactéries semble être plus régulière et plus lente sans traitement. AB Metabolic potentialities of bacterial communities in marine water after Crude Oil pollution (Arabian Light) and in marine water after pollution and treatment (enrichment: Inipol EAP 22) have been studied and compared. With data analysis: regressions, hierarchical ascending classification and multifactor correspondence analysis, the treatment gives rise to conservation and one increase of enzymatic pool (second day) of the bacterial sample as a combined metabolic homogeneity contrary to pollution impact. The direct assimilation of hydrocarbons looks more regular and slow without treatment. PY 1984 PD OCT CT Actes de colloques. Ifremer Brest [ACTES COLLOQ. IFREMER.]. 1986 ID 1023 ER EF