FN Archimer Export Format PT C TI Qualite sanitaire des coquillages apres passage en bassin insubmersible aere OT Shellfish sanitary quality after immersion in aerated seawater on-shore tank BT AF PICLET, Guy LE MAO, P AS 1:;2:; FF 1:PDG-DOP-LER-LERCC;2:; SI CONCARNEAU SE PDG-DOP-LER-LERCC UR https://archimer.ifremer.fr/doc/1992/acte-1623.pdf LA French DT Proceedings paper DE ;ANE, France, Brittany;France, Brittany;Mytilus galloprovincialis;Ostrea;Crassostrea;Bivalvia;Aeration;Self purification;Shellfish culture AB The temporary bad bacteriological results in some shellfish harvesting areas in Brittany (France) lead us to recommand the use of insubmersible aerate tanks in shellfish plant. The shellfish depuration kinetics are as good as those noted in purification plants using chemically or physically purificated water. The generalisation of this technic to a regional scale corroborates its efficiency and allows us to fix good practice rules. The observance of these rules must lead shellfish-grower to sell, permanently, bacteriologically proper products. PY 1992 PD APR CT Actes de colloques. Ifremer. Brest [ACTES COLLOQ. IFREMER.]. 1995 ID 1623 ER EF