FN Archimer Export Format PT Rapport TI L'economie d'un secteur aquacole : la salmoniculture en france OT The economy of aquaculture activity : salmon culture in France BT AF CATANZANO, Joseph GILLY, Bernard AS 1:;2:; FF 1:PDG-DOP-DCB-EM;2:; SI SIEGE SE PDG-DOP-DCB-EM UR https://archimer.ifremer.fr/doc/1988/rapport-2423.pdf LA French DT Report DE ;SEM AB (OCR non controlé) Presque vingt ans se sont écoulés depuis les premiers essais de production de salmonidés en milieu marin en France (1970) (cf. VIDAL GIRAUD, 1980). Après les travaux de laboratoire, des programmes d'expérimentation conjointe (pêcheurs-CNEXO) ont été développés aboutissant à des débuts de production. Conduits au cours des années soixante dix, les travaux de recherche et les expérimentations à échelle réelle (SODAB dans les Côtes du Nord et sites en rades de Brest et de Cherbourg) ont ouvert la voie à l'implantation d'une vingtaine d'exploitations salmonicoles. AB Almost twenty years have passed since the first production tests of salmonids in a marine environment in France (1970) (see VIDAL GIRAUD, 1980). After the laboratory work, joint experiment programmes (fishermen-CNEXO) were developed that ended in the beginnings of production. Conducted during the 70s, the research work and experiments to true scale (SODAB in the Côtes du Nord region and sites at Brest and Cherbourg harbours) opened the way to setting up twenty-odd salmon-farming operations. PY 1988 PD MAY ID 2423 ER EF