TY - RPRT T1 - Tendances à long terme de la production de la pêche maritime en France - 1986 A1 - Meuriot,Eric UR - https://archimer.ifremer.fr/doc/00000/2496/ KW - SEM N2 - Les perspectives d'évolution des débarquements sont tributaires de nombreux facteurs politiques, économiques et et biologiques. De manière schématique, une augmentation de forte ampleur des débarquements dans les toutes prochaines années paraît peu probable pour les espèces dont les stocks sont actuellement pleinement exploités. Il est à souligner que les mesures destinées à aménager l'exploitation des stocks seraient souvent plus susceptibles d'améliorer les rendements des bateaux que d'accroître les captures totales. Les difficultés techniques liées à leur mise en oeuvre font l'objet d'études au sein de l'!FREMER. Les perspectives de réduction de l'intensité de pêche sont tributaires de décisions des professionnels et des pouvoirs publics ; celles-ci paraissent peu probables à court terme mais sont envisageables à moyen terme. Les évaluations de stocks menées par l'IFREMER indiquent l'existence de potentiels biologiques relativement importants pour des espèces pélagiques comme la sardine ou le chinchard. Les perspectives d'exploitation de ces stocks sont très incertaines. En l'état actuel des débouchés, leur exploitation dépend des possibilités de réduction des coûts de production ou d'une modification des procédés de valorisation . L'examen de ces possibilités est à effectuer. N2 - Future prospects of landings are dependent on many political, economic and biological factors. Schematically, a large-scale increase in landings in the coming years seems very unlikely for species whose stocks are currently fully exploited. It must be emphasized that the measures meant to plan the exploitation of the stocks may often be more likely to improve the yields of the boats than to increase the overall catches. The technical difficulties associated with their implementation are the subject of studies at IFREMER. The prospects of reducing the intensity of fishing are dependent upon decisions by the professionals and the authorities; these prospects seem very unlikely in the short term but are conceivable in the mid term. The stock assessments led by IFREMER indicate the existence of relatively significant biological potential for pelagic species such as the sardine or the horse mackerel. The exploitation prospects of these stocks are very uncertain. In the current state of the markets, their exploitation depends on the possibilities of reducing production costs or modifying evaluation procedures. Examination of these possibilities needs to be done. Y1 - 1986 ID - 2496 ER -