TY - JOUR T1 - Cartographie de la vegetation marine dans l'archipel de Molène (Finistère) A1 - Floc'h,Jean-Yves UR - https://archimer.ifremer.fr/doc/00000/3151/ N2 - Les cartes publiées ici, s'inscrivent dans le cadre plus large de la carte de la végétation marine des côtes de France. Ce programme, depuis longtemps préconisé par les chercheurs (DAVY DE VIRVILLE. 1952, et MOLINIER, 1954), est réclamé par l'ensemble de la profession goémonière. Compte tenu de l'état actuel des recherches en ce domaine, la réalisation d'un tel programme pourrait se concevoir en quatre étapes successives : 1) carte schématique : enquête et parcours systématique de la côte ; 2) carte détaillée de la flore littorale ; analyse des photographies aériennes ; 3) carte détaillée de la flore infralittorale : plongée sous-marine ; 4) carte d'ensemble de la végétation marine des côtes de France : synthèse des résultats, impression en couleur. N2 - The maps published here are an integral part of the wider scope of the marine vegetation map of France's coasts. The entire seaweed harvesting profession is demanding this programme, which has long been advocated by researchers (DAVY DE VIRVILLE, 1952, and MOLNIER, 1954). Considering the current state of research in this area, creating a programme like this could be designed in four successive stages: 1) Schematic map: survey and systematic run of the coast; 2) Detailed map of the shoreline's flora; analysis of aerial photographs; 3) Detailed map of the infralittoral flora; deep-sea diving; 4) Overall map of the marine vegetation of France's coasts: summary of the results, colour printout. Y1 - 1970/03 PB - ISTPM JF - Revue des Travaux de l'Institut des Pêches Maritimes SN - 0035-2276 VL - 34 IS - 1 SP - 89 EP - 120 ID - 3151 ER -