FN Archimer Export Format
PT J
TI La révolution tranquille du conseil scientifique pour l'exploration de la mer : le couple sciences et gestion des pêches re-visité
OT The quiet revolution in the International Council for the Exploration of the Sea, The Link between Science and Management revisited
BT 
AF CATANZANO, Joseph
AS 1:;
FF 1:PDG-DOP-DCB-EM;
SI SIEGE
SE PDG-DOP-DCB-EM
TC 0
UR https://archimer.ifremer.fr/doc/1995/publication-4056.pdf
LA French
DT Article
DE ;SEM
AB La conférence du CIEM a été l'occasion pour les scientifiques de réfléchir, à l'échelle internationale, sur les avancées acquises en matière de rapprochement disciplinaire autour des questions de régulation de l'exploitation des ressources marines renouvelables. Avec près d'un siècle d'histoire cette institution scientifique internationale illustre assez bien dans sa révolution l'ensemble des changements en oeuvre dans le monde de l'halieutique. Le constat est ainsi fait que quelque chose de profond est en marche ; ce sont à la fois les problématiques et les zones d'ombre aux interfaces des systèmes étudiés qui tendent de plus en plus à favoriser la recherche de véritables synergies scientifiques. Il en ressort le témoignage d'un vigoureux élan qui porte l'ensemble de la communauté scientifique internationale vers une pluridisciplinarité considérée par tous comme la principale voie d'avancée sur la question de la régulation des usages réservés aux ressources marines vivantes. [OCR NON CONTRÔLE]
AB The ICES conference gave scientists the opportunity to reflect, on an international scale, on the inter-disciplinary progress made concerning the question of regulating the exploitation of renewable marine resources. The revolution in this century-old international scientific institute is illustrative of the changes under way in the fisheries world. Something important is afoot ; both the problems themselves and the overlap in the disciplinary approaches to them are increasingly leading to a search for truly synergistic scientific studies. As a result the entire scientific community is moving swiftly towards multi-disciplinary considered by all to be the main route for progress on the question of regulating uses in living marine resources. [NOT CONTROLLED OCR]
PY 1995
PD MAR
SO Natures, Sciences, Sociétés
PU NSS Dialogues / EDP Sciences
VL 3
IS 3
BP 258
EP 263
ID 4056
ER

EF