FN Archimer Export Format PT Rapport TI Le renouvellement des flottilles en France de 1945 à 1983 : discours, contexte et réalisations OT The renewal of the fleet in France from 1945 to 1983 : speech, background and achievements BT AF MEURIOT, Eric AS 1:; FF 1:; UR https://archimer.ifremer.fr/doc/1985/rapport-4142.pdf LA French DT Report DE ;France;gestion rationnelle;progrès techniques;flottilles;politique économique;pêche;Economie AB L'étude retrace la politique de renouvellement des flottilles de pêche menée en France de 1945 à 1983. Les discours tenus par la profession et Les pouvoirs publics sur le rôle du renouvellement des flottilles dans l'économie des pêches sont replacés dans Leur contexte abondance des stocks, condition d'accès aux zones de pêche, situation des marchés, etc... Les conséquences de l'absence de principe stable de répartition des ressources entre flottilles compétitrices, étrangères ou nationales, sont présentées. Les limites des discours sur Le "progrès" technique et la gestion "rationnelle" des ressources sont discutées. Les axes de recherches complémentaires à entreprendre sont proposés en conclusion. De nombreux tableaux et figures illustrent le texte. [OCR NON CONTRÔLE] AB This study recounts the policies on fishing fleet renewal in France from 1945 to 1983. The views held by sector professionals and the public authorities on the role of fleet renewal in fisheries economy are put into context in terms of stock abundance, access to fishing grounds, the state of the market, etc. The consequences of the lack of consistent guidelines for distributing the resources between competing fleets, foreign or national, are presented. The limits of the stances held on technical "progress" and "reasonable" management of resources are discussed. Other, complementary lines of research to undertake are proposed as a conclusion. Many tables and figures illustrate the text. PY 1985 PD MAR ID 4142 ER EF