Analyse de la valeur patrimoniale d'espaces littoraux. Une application à l'étang de Thau

Autre(s) titre(s) Analysis of the heritage of coastal areas. An application to the Thau lagoon
Type Rapport
Date 1992-10
Langue(s) Français
Auteur(s) Rudloff M.A., Salles J.M.
Mot-Clé(s) SEM
Résumé Dans un contexte de raréfaction des zones humides, la gestion collective de ces espaces naturels devient une question d'intérêt majeur dans de nombreux pays et notamment en Europe. Espaces multi-fonctionnels, les zones humides des espaces littoraux sont en pratique l'objet de conflits d'usages entre diverses catégories d'acteurs qui considèrent ces éléments du patrimoine naturel en fonction de finalités différentes et parfois contradictoires. Ces demandes contradictoires trouvent plusieurs formes de médiation qui sont autant d'éléments modérateurs des conflits. D'une part, ces zones relèvent de processus décisionnels complexes qui doivent intégrer des formes diverses de rationalité. Rationalités économiques lorsque sont en compétition des activités inscrites dans les économies marchandes rationalités sociales et politiques, puisque ces espaces, notamment en zone littorale, sont des lieux de présence humaine importante, soumis à des régulations institutionnelles à plusieurs échelles (découpages politiques ou administratif) où interviennent différentes compétences ou tutelles techniques (Agences de l'eau, Affaires Maritimes, DDE, DDA, etc.). D'autre part, la distribution des activités dans l'espace et dans le temps permet, dans une certaine mesure, de concilier ces contradictions : un même espace pourra être utilisé pour des usages différents à des moments différents, au même moment des fonctions apparemment incompatibles pourront être remplies dans des lieux différents (d'où l'approche par zonage utilisée par les Schéma de Mise en Valeur de la Mer). [OCR NON CONTRÔLE]
Résumé en anglais In light of the diminishing wetlands, collective management of these natural areas is becoming a major issue in many countries, particularly in Europe. As a multi-use space, wetlands are coastal areas that are, in practice, subject to conflicts of use among various categories of stakeholders who all consider this natural heritage in terms of their own, and sometimes contradictory, purposes. These conflicts of use can be mediated in several ways. First, wetlands depend on a complex decision process that must integrate diverse rationales. Economic rationales when commercial activities compete; social and political rationales, because natural areas, particularly coastal areas where the human population is particularly dense, are subject to regulations issued by several political and administrative divisions, implicating various regulatory or technical authorities (water companies, Maritime Affairs, Department of public works, Department of Agriculture, etc.). To a certain extent, the spatial and temporal distribution of activities helps reconcile the conflicts of use. The same space can be utilised for different uses at different time periods and during the same time period, seemingly incompatible uses can be carried out in different places (for example, the zoning approach used by the marine spatial planning scheme (SMVM).
Texte intégral
Fichier Pages Taille Accès
rapport-4224.pdf 52 6 MB Libre accès
Haut de la page