TY - JOUR T1 - Influence des courants profonds sur les faciès sédimentaires du Vema Channel (Atlantique sud) à la fin du Cénozoïque A1 - Melguen,Marthe A1 - Debrabant,Pierre A1 - Chamley,Hervé A1 - Maillot,Henry A1 - Hoffert,Michel A1 - Courtois,Chantal UR - https://archimer.ifremer.fr/doc/00000/5228/ KW - Histoire Ifremer N2 - Les observations faites sur six carottes prélevées dans le Vema Channel sur le flanc ouest du Rio Grande Rise (Atlantique sud-ouest) reflètent les variations intervenues dans les conditions de sédimentation depuis le Miocène inférieur. Les carottes prélevées au-dessus de la lysocline actuelle (4 000 m) sont essentiellement constituées de boues pélagiques calcaires dont le degré de préservation variable suggère la présence, au cours du Pléistocène, de cycles de dissolution des carbonates ; ces cycles paraissent liés aux fluctuations des masses d'eau antarctique au cours des périodes glaciaires. Les carottes prélevées à une profondeur d'eau supérieure à celle de l'actuelle lysocline contiennent une série sédimentaire incomplète et condensée, caractérisée notamment par la présence de boues brunes décarbonatées et de nodules de manganése. Les nodules, à noyau de todorokite, sont associés à des sédiments indurés à phillipsite. L'augmentation, à partir du Miocène, des éléments métallifères (Mn, Ni, Cu, Co, Li). la diminution corrélative de la montmorillonite et la dissolulion intense des carbonates suggèrent une intensification progressive du flot des eaux profondes antarctiques et, corrélativement. une montée du niveau de la CCD. Le paroxysme de cette intensification pourrait se situer au Miocène moyen, période de nette remontée de la CCD dans l'Atlantique sud. La nature géochimique des sédiments varie en fonction d'une part de la profondeur d'eau qui conditionne la dissolution de la chaux, et d'autre part, du degré d'oxygénation du milieu. Leur nature minéralogique dépend de l'origine des masses d'eaux qui véhiculent les produits hérités de l'érosion continentale. Les eaux profondes antarctiques transportent des minéraux issus des latitudes élevées et moyennes (chlorite, illite bien cristallisée, montmorillonite, feldspaths, quartz). Les eaux nord-atlantique transportent des minéraux issus de latitudes plus basses (kaolinite, illite mal cristallisée, interstratifiés chlorite-montmorillonite). Les variations du cortège argileux le long des carottes reflètent les fluctuations des masses d'eau au cours des temps, et constituent de précieux indicateurs de paléocirculation et de paléoclimat. [OCR NON CONTRÔLE] N2 - The sediments of six cores from the Rio Grande Rise side of the Vema Channel reflect major phases in the sedimentary history of this area since Ihe lower Miocene. Cores taken from below the present-day lysocline (approx. 4 000 m) consist essentially of calcareous oozes. The variable degree of preservation of the Foraminifera and Coccoliths in these cores indicates dissolution cycles apparently linked to Antarctic Bottom Water (A.A.B.W.) fluctuations. Cores taken below 4 000 m represent an incomplete and shortened sedimentary sequence parliculary characterized by the presence of red Clay and manganese nodules. The latter have a todorokite core and are associated with relatively indurated phillipsite-rich sediments. In one of the deeper cores an increase, during the Miocene, of transition metals (Mu, Ni, Cu, Co, Li) and a diminution of the montmorillonite content of the sediments accompanies the evidence of intense dissolution of the carbonates. This, in turn, is attributed to a very sharp increase in A.A.B.W. influence together with a corresponding rise of the C.C.D. The age of this increase is not known because of the hiatus problem but it may be mid-Miocene, when there was a general rise of the C.C.D. level in the South Atlantic. While the geochemistry of the sediments reflects water deplh (which influences the dissolution of lime) and oxygen level, their mineralogy depends largely on their provenance (continental erosion). The A.A.B.W. transports minerals from middle high latitude (chlorite, well cristallized illite, montmorillonite, feldspath and quartz). The North Atlantic Deep Water carries clay minerals from lower latitudes (kaolinite, poorly cristallized illite and interstratified chlorite-montmorillonite). [NOT CONTROLLED OCR] Y1 - 1978 PB - Société Géologique de France JF - Bulletin de la Société Géologique de France VL - 20 IS - 2 SP - 121 EP - 136 ID - 5228 ER -