TY - JOUR T1 - Note sur le naissain d'huîtres portugaises dans la région de Marennes en 1931 A1 - Chaux-Thevenin,H UR - https://archimer.ifremer.fr/doc/00000/5863/ KW - Histoire Ifremer N2 - Les observations concernant la production du naissain de portugaises dans la région de Marennes ont été poursuivies au cours de 1931. Elles ont été limitées, toujours faute de moyen de transport, à la seule région de Ronce-les-Bains, accessible au moyen d'une barque à rames. Comme il a été expliqué dans le rapport de 1930, cette région présente un réel intérêt pratique en raison du nombre de collecteurs installés dans les "viviers» à huîtres. [OCR NON CONTRÔLE] N2 - The observations carried out on the oyster spat production in the Marennes area were continued throughout the year 1931. They were limited, by lack of transport means, to the only area of Ronce-les-Bains accessible with a rowboat. As explained in the 1930 report, this area is of a real practical interest because of the number of collectors installed in the oyster rearing ponds. Y1 - 1932/09 PB - ISTPM JF - Revue des Travaux de l'Institut des Pêches Maritimes SN - 0035-2276 VL - 5 IS - 3 SP - 373 EP - 379 ID - 5863 ER -