FN Archimer Export Format PT SLIDE TI Changement climatique en milieu côtier & littoral : conséquences sur les peuplements marins OT Climate change in coastal environment : consequences for marine populations BT AF GOULLETQUER, Philippe AS 1:; FF 1:PDG-DP2S; SI NANTES SE PDG-DP2S UR https://archimer.ifremer.fr/doc/2008/acte-6211.pdf LA French DT Slideshow DE ;Impact;Biodiversité;Ecosystème marin;Changement climatique AB L'effet des changements climatiques sur les écosystèmes marins et les services écosystémiques identifiés dans le cadre du programme mondial d'évaluation des écosystèmes pour le millénaire (MEA, 2001), représente une question scientifique majeure. Dans un premier temps, il apparaît nécessaire d'identifier les signes caractéristiques de ces changements tant d'un point de vue physique, due d'un point de vue biodiversité spécifique (e.g., aires de répartition des espèces, espèces exotiques et invasives), populationnel ou encore du fonctionnement des écosystèmes marins (e.g. chaîne trophique). Cependant, une des difficultés de l'évaluation des impacts résulte de la superposition et des interactions entre la variabilité naturelle et les différents effets anthropiques dont les activité économiques (e.g. pêcheries). Des incertitudes demeurent notamment en ce qui concernent les effets rétroactifs des écosystèmes vis à vis du changement climatique. Les interactions entre l'ensemble de ces facteurs justifient l'approche écosystémique actuellement portée au niveau scientifique comme au niveau des politiques européennes. Le développement d'une programmation scientifique en réponse à ces incertitudes est particulièrement nécessaire afin de disposer d'indicateurs et d'outils de simulation facilitant l'élaboration de stratégies de conservation, de remédiation et d'adaptation, qui doivent par ailleurs intégrer la probabilité d'apparition d'événements climatiques extrêmes (e.g., aires marines protégées, quotas de pêche, structures d'élevage). Ces stratégies devant intégrer pleinement la dimension économique du changement climatique, (action vis inaction), dont la valeur économique même de la biodiversité. AB The effect of climate changes on marine ecosystems and the ecosystemic services identified in the framework of the World ecosystem assessment program for the millennium (MEA, 2001), is a major scientific issue. In the first place, it seems necessary to identify these changes' characteristics from a physics point of view, as well as from a specific biodiversity (e.g., species distribution areas, exotic and invasive species), populational or marine ecosystem functioning point of view (e.g., trophic chain). However, one of the main difficulties in assessing these impacts results from the superposition and the interactions between natural variability and the different anthropic effects including economic activities (e.g. fisheries). A number of doubts remain, especially as far as the ecosystems' retroactive effects in relation to climate change are concerned. These interactions between all those factors justify the ecosystemic approach currently followed by scientists but also by European policies. The development of a scientific program answering these doubts is all the more necessary as it provides some indicators and simulation devices enabling the elaboration of conservation, remediation and adaptation strategies taking into account the probable emergence of some extreme climatic events (e.g. protected marine areas, fishing quotas, farming structures). These strategies must integrate fully the economic dimension of climate change (action vs. inaction), including the economic value of biodiversity itself. PY 2008 PD OCT ID 6211 ER EF