Contribution scientifique a la grande pêche campagne du « Cryos » de janvier à Mars 1973 dans le golfe du Saint-Laurent et sur les bancs méridionaux de Terre-Neuve

Autre(s) titre(s) Scientific contribution to deep-sea fishing. 'Cryos' expedition from January to March 1973 in St. Lawrence Gulf and along the southern banks of Newfoundland
Type Article
Date 1973-12
Langue(s) Français
Auteur(s) Minet Jean-Pierre, Poulard Jean-Charles
Source Science et Pêche (0036-8350) (ISTPM), 1973-12 , Vol. 231 , P. 1-16
Résumé Cette campagne du «Cryos» nous a permis, à partir de nos observations sur la biologie des stocks de morue, sur l'environnement thermique et sur les captures, d'apporter des explications sur la situation de la pêche dans le golfe du Saint-Laurent et sur les bancs méridionaux de Terre-Neuve, de janvier à mars 1973. Nos meilleures captures ont été faites dans la région du Banquereau et surtout dans le golfe du Saint-Laurent. Malheureusement, la flottille de Grande Pêche ayant peu fréquenté la région du Banquereau dans les années passées, les faibles quotas fixés en juin 1972 par la Commission Internationale des Pêcheries du nord-ouest Atlantique (ICNAF) dans cette zone (4 Vs) ne permettent pas un développement futur.

Par contre, les captures des chalutiers métropolitains dans le golfe du Saint-Laurent, sur la côte occidentale de Terre-Neuve, n'ont cessé de prendre une part de plus en plus importante dans la totalité des prises effectuées dans le nord-ouest Atlantique: 16 % en 1969, 50 % en 1970 et 1971 et même 25 % l'année dernière malgré une situation des glaces très défavorable. Profitant d'une part de l'absence actuelle des quotas dans cette région (4 R) et d'autre part des accords intervenus avec le Canada y permettant la pêche des navires métropolitains jusqu'en 1986, les captures devraient se maintenir dans les années à venir. D'autant plus que nos observations nous ont permis de mettre en évidence l'importance de jeunes classes de morue à l'intérieur de la limite des 12 milles et donc non-soumises à l'effort de pêche.

Cette campagne nous a également permis d'établir des rapports étroits et fructueux avec les quelque 20 chalutiers métropolitains travaillant à nos côtés (fig. 15). C'est ainsi que pendant toute la durée de la campagne, le « Cryos» a fourni des informations sur les résultats de sa prospection et de sa pêche au cours de contacts radio établis plusieurs fois par jour, sur la fréquence de travail des navires français. De la sorte, les bons rendements obtenus par le navire de recherches dans la banquise au large de la péninsule de Port-au-Port d'une part, et dans les fosses au NO du Banquereau d'autre part, ont été en partie à l'origine du déplacement de la flottille. En outre, notre prospection des bancs de la côte sud de Terre-Neuve ayant fourni des rendements médiocres, les professionnels négligèrent cette région pour se diriger sur les bancs de Nouvelle-Ecosse.

Enfin, les résultats positifs obtenus lors de cette première campagne et la collaboration fructueuse engagée entre les professionnels à la Grande Pêche et le « Cryos» ont incité l'Institut des Pêches à poursuivre cette action en 1974 et à prévoir dans ses programmes une campagne semblable du 15 janvier au 15 mars de l'année prochaine.
[OCR NON CONTRÔLE]
Résumé en anglais This cruise of the "Cryos» enabled us, based on our observations on the biology of the cod stocks, the thermic environment and the catches, to explain the situation of the fishery in the gulf of the Saint-Laurent and on the southern banks of Newfoundland, from January to March 1973. Our best catches were made in the Banquereau area and especially in the gulf of the Saint-Laurent. Unfortunately, the fleet of the Grande Pêche has not cruised much around the Banquereau area in the past years, and the very low quotas set in June 1972 by the ICNAF (International Commission of the North-Western Atlantic Fisheries) in this area (4 Vs) do not allow any further development. On the contrary, the catches of the metropolitan trawlers in the gulf of the Saint-Laurent, on the western coast of Terre-Neuve, have kept on accounting for a more and more important share of the total amount of fishes caught in the North-Western Atlantic Ocean: 16 % in 1969, 50 % in 1970 and 1971 and even 25 % last year, despite an unfavourable ice situation. Thanks to the current absence of quotas in this area (4 R) and to the agreements signed with Canada and allowing metropolitan trawlers to fish in this area until 1986, the catches should remain the same in the years to come. All the more than our observations enabled us to demonstrate the presence of large stocks of young cods within the 12 miles boundary and thus not submitted to the fishing effort. [...]
Texte intégral
Fichier Pages Taille Accès
publication-6669.pdf 10 817 KB Libre accès
Haut de la page

Comment citer 

Minet Jean-Pierre, Poulard Jean-Charles (1973). Contribution scientifique a la grande pêche campagne du « Cryos » de janvier à Mars 1973 dans le golfe du Saint-Laurent et sur les bancs méridionaux de Terre-Neuve. Science et Pêche, 231, 1-16. Open Access version : https://archimer.ifremer.fr/doc/00000/6669/