FN Archimer Export Format PT J TI Modélisation du réseau trophique pélagique et de la production primaire en Manche OT Modelling pelagic food web and primary production in the English Channel. BT AF HOCH, Thierry AS 1:; FF 1:PDG-DOP-DCB-DYNECO-PHYSED; C1 IFREMER, Ctr Brest, F-29280 Plouzane, France. Univ Bretagne Occidentale, IUEM, Lab Oceano Chim, F-29280 Plouzane, France. C2 IFREMER, FRANCE UNIV BRETAGNE OCCIDENTALE, FRANCE SI NANTES SE PDG-DOP-DCB-DYNECO-PHYSED IF 0.662 TC 11 UR https://archimer.ifremer.fr/doc/1998/publication-841.pdf LA French DT Article DE ;Nitrogen fluxes;Primary production;Ecological model;English Channel;Flux d'azote;Production primaire;Modèle écologique;Manche AB Cet article présente un modèle de la production pélagique en Manche. Il prend en compte explicitement le cycle biogéochimique de l'azote et, de manière indirecte ceux du phosphore, du silicium et du carbone. L'écosystème pélagique est décrit de manière précise, d'une part à l'aide de trois compartiments phytoplanctoniques, d'autre part par la prise en compte de la boucle microbienne. La production primaire apparaît essentiellement contrôlée par la stratification et la turbidité, saufen baie de Seine où les forts apports terrigènes engendrent un enrichissement prononcé. Le modèle permet de dégager des conclusions écologiques de portée générale. Ainsi, d'après la simulation, l'azote inorganique dans la colonne d'eau est produit principalement par un recyclage intense. Confirmés par les mesures in situ, ces résultats montrent la prédominance de la production régénérée sur la production nouvelle en Manche. La simulation des flux d'azote à l'échelle annuelle souligne l'importance de la reminéralisation par les bactéries, sous-estimant sans doute l'excrétion par le microzooplancton dans le recyclage des éléments. Les échanges entre les compartiments pélagique et benthique sont faibles. AB This paper deals with a model of the pelagic ecosystem in the English Channel The model takes into account nitrogen biogeochemical cycle explicitly and indirectly phosphorus, silicon and carbon ones. The pelagic ecosystem is described precisely, on the one hand with the help of three phytoplanktonic compartments, and the other by considering the microbial food web. Primary production appears to be mainly controlled by stratification and turbidity, except in the Bay of Seine where high terrestrial nutrient inputs generate a sharp enrichment. Moreover, the model allows some general ecological conclusions to be drawn. From the simulation, it appears that inorganic nitrogen in the water column is mainly produced by an intense recycling. In accordance with in situ measurements, these results tend to demonstrate the predominance of the regenerated production over the new one in the English Channel. Simulation of nitrogen fluxes on an annual basis underlines the importance of bacterial remineralization, underestimating microzooplanktonic excretion in the recycling of elements. Furthermore, exchanges between pelagic and benthic compartments appear to be weak. PY 1998 PD NOV SO Oceanologica Acta SN 0399-1784 PU Elsevier VL 21 IS 6 UT 000077992000013 BP 871 EP 885 DI 10.1016/S0399-1784(99)80013-9 ID 841 ER EF