FN Archimer Export Format
PT J
TI Copper levels evolution in Arcachon bay oysters : role of the regulation on antifouling paints
OT Evolution des teneurs en cuivre des huîtres du bassin d'Arcachon : influence de la législation sur les peintures antisallissures
BT 
AF ALZIEU, Claude
   BARBIER, Georges
   SANJUAN, Jane
AS 1:1;2:1;3:1;
FF 1:;2:;3:;
C1 Ifremer, France
C2 IFREMER, FRANCE
SI NANTES
   PARIS
IF 0.662
TC 0
UR https://archimer.ifremer.fr/doc/00022/13291/10337.pdf
LA English
DT Article
DE ;Cuivre;Huîtres;Bassin d'Arcachon;Peintures antisalissures;Copper;Oysters;Arcachon Bay;Antifouling paints
AB L'interdiction de l'utilisation des peintures antisalissures à base de tributylétain a entraîné une diminution importante de la contamination en étain du bassin d'Arcachon. Parallèlement, les apports de cuivre ont décuplé à partir de 1982, du fait de l'emploi massif de peintures à base d'oxyde de cuivre. Malgré l'importance de ces apports, l'analyse statistique des données de surveillance de 1979 à 1985 met en évidence une relative stabilité des teneurs en cuivre des huîtres du bassin d'Arcachon
AB The ban of tributyltin compounds in antifouling paints induced a strong decrease in the level of tin in Arcachon bay. At the same time, copper inputs have increased tenfold since 1982 owing to the widespread use of paints containing cuprous oxide. In spite of this large input, the statistical analysis of monitoring data (1979-1985) show a relative stability in the copper levels in Arcachon bay oysters.
PY 1987
SO Oceanologica Acta
SN 0399-1784
PU Elsevier
VL 10
IS 4
BP 463
EP 468
ID 13291
ER

EF