FN Archimer Export Format PT C TI Contamination par le tributylétain (TBT) du Bassin d'Arcachon évaluée à l'aide d'un indicateur biologique : l'imposex chez Ocenebra erinacea. Résultats préliminaires OT Assessment of Tributyltin (TBT) contamination in the Bay of Arcachon by means of a biological indicator : Imposex in Ocenebra erinacea. Preliminary data BT AF FERNANDEZ-CASTRO, Nora HIS, Edouard CANTIN, Christian AS 1:1;2:2;3:2; FF 1:;2:PDG-DEL-PC;3:PDG-ODE-LER-LERAR; C1 Université Bordeaux 1 Ifremer C2 Université Bordeaux 1 Ifremer SI ARCACHON SE PDG-DEL-PC PDG-ODE-LER-LERAR UR https://archimer.ifremer.fr/doc/00038/14898/12224.pdf LA French DT Proceedings paper DE ;Bassin d'Arcachon;Imposex;Ocenebra erinacea;TBT;Bay of Arcachon;Imposex;Ocenebra erinacea;TBT AB Le Bassin d'Arcachon a été particulièrement affecté par les perturbations liées à l'utilisation des peintures antisalissures à base d'organostanniques (His, 1996). Les bigorneaux perceurs, Ocenebra erinacea, ont complètement disparu à cause de la castration induite par ces produits de 1980 à 1990. Depuis les travaux de Poli (1972) qui décrit l'imposex pour la première fois à Arcachon et ceux de Féral (1982) qui attribue ce phénomène au TBT, aucune observation précise n'a été faite sur l'imposex dans l'ensemble du Bassin d'Arcachon. Récemment, Sarradin et al., (1991) ont mis en évidence la persistance du TBT et de ses produits de dégradation dans les sédiments de la baie, ces derniers pouvant constituer une source de pollution potentielle ; Stroben et al. (I993) ont établi une échelle de contamination en fonction du développement du VDSI (Vas Deferens Sequence Index) chez les Gastéropodes Prosobranches. Une première estimation de la contamination du Bassin d'Arcachon par le TBT a donc été tentée dans les différents secteurs où 0. erinacea a pu être récolté. Certaines zones se sont avérées peu polluées (0.5 ng.l-1de TBT) ; à l'inverse, d'autres populations présentent des VDSI qui correspondent à des valeurs de TBT de 3.9 ng. 1- 1. Au vu de ces résultats, des expériences de cageage seront tentées afin de vérifier si les ports de plaisance sont encore des sources potentielles de TBT ou si celui-ci provient effectivement d'un relargage par les sédiments. AB The Bay of Arcachon has been particularly affected by the impact of organotin-based antifouling paints (His, 1996). Boring gastropods, Ocenebra erinacea, have completely disappeared from the Bay, because of the castration induced by these compounds, from 1980 to 1990. There have been no studies on imposex effects in the Bay of Arcachon since the investigations of Poli (1972) who first described the phenomenon, and of Féral (1982) who attributed it to TBT. Recently, Sarradin & al. (1991) demonstrated the persistence of TBT and its degradation products in the sediments of the Bay, the latter being a potential source of pollution; Stroben & al. ( 1995) have conceived a contamination scale based on the VDSI (Vas Deferens Sequence Index) in prosobranch gastropods. We have conducted a preliminary estimate of TBT contamination in the Bay of Arcachon for those parts of the Bay where we were specimens of 0. erinacea could be obtained. Some parts of the Bay are only slightly polluted (0.5 ng. 1-1 of TBT) ; while other populations have VDSI values corresponding to TBT concentrations of 3.9 ng. 1-1. Considering these results, further experiments with gastropods held in cages will be conducted, in order to determine whether yachting marinas are still a potential source of TBT, or whether the pollution effects are the result of sediment resuspension PY 1996 CT Acte du Conseil International pour l'Exploration de la Mer, C.M. 1996/E:10 ID 14898 ER EF