FN Archimer Export Format PT C TI Bilan azoté des flux tidaux d'un marais salé à végétation halophyte OT Nitrogen balance of tidal fluxes in a coastal saltmarsh with halophytes BT AF SILVA, Celine RAILLARD, Marieke BODOY, Alain HUSSENOT, Jerome AS 1:;2:;3:;4:; FF 1:;2:PDG-DOP-DCN-AGSAE-CREMA;3:PDG-RBE-RMPF;4:PDG-RBE-AGSAE-LGP; SI LA ROCHELLE BOUIN SE PDG-DOP-DCN-AGSAE-CREMA PDG-RBE-RMPF PDG-RBE-AGSAE-LGP UR https://archimer.ifremer.fr/doc/00045/15597/13000.pdf LA French DT Proceedings paper DE ;marais salé;halophytes;azote;bilan de masse;Halimione portulacoides;salicornes;salt marsh;halophytes;nitrogen;mass balance;Halimione portulacoides;sea purslane;sampshire AB Au printemps 2001, au cours d’un cycle complet de marée, les flux d’azote entre la mer et un marais salé ont été calculés. Le marais (1198 m2) était recouvert à 75% par des halophytes, avec 46% par l’obione Halimione portulacoides. Le bilan azoté montre que le marais salé importe de l’azote microparticulaire (+2,09 g) par sédimentation, exporte de l’azote dissous (-4,13 g), et que la part des macroéléments (-1,02 g en faune et déchets végétaux) dans le bilan de masse global (-3,06 g) est non négligeable. Les flux d’azote dissous sont majoritairement sous forme inorganique pour le flux entrant (principalement NO3), et sous forme organique pour le flux sortant. La végétation halophyte de ce marais semble donc jouer un rôle prépondérant dans les échanges tidaux d’azote, par une action mécanique sur l’azote particulaire, et biologique sur l’azote dissous. AB In spring 2001, during a complete tidal cycle, nitrogen fluxes between the sea and the salt marsh were calculated. The marsh (1198 m2) covered in 75 % by halophytes, with 46 % by the sea purslane, Halimione portulacoides. The nitrogen balance shows that the salt marsh imports nitrogen micro-particules (2,09 g) by sedimentation, exports dissolved nitrogen (4,13 g), and that the macro-element part (-1,02 g in fauna and vegetable refuse) in the global mass balance (3,06 g) is not unimportant. Nitrogen fluxes are mainly under inorganic form for the incoming flux (mainly NO3), and under organic form for the outgoing flux. The halophyte vegetation of this marsh seems to play thus a dominating role in the tidal nitrogen exchanges, by a mechanical action on the nitrogen particules, and a biologic action on the dissolved nitrogen. PY 2001 PD SEP CT Colloque de l’Union des Océanographes de France « Ecosystèmes côtiers : Flux et dynamique, Villeneuve d’Ascq, 5-7 septembre 2001 ID 15597 ER EF