FN Archimer Export Format
PT Rapport
TI Bilan 2003 du réseau REPAMO - Réseau national de surveillance zoosanitaire des mollusques marins
OT 2003 results of the network REPAMO - National network for zoosanitary survey of marine molluscs
BT 
AF ARZUL, Isabelle
   GARCIA, Celine
   JOLY, Jean-Pierre
   MIOSSEC, Laurence
   CHOLLET, Bruno
   ROBERT, Maeva
   CUVELIER, Nicolas
   LEFEBVRE, Alain
   LE GAGNEUR, Eric
   KOPP, Joel
   MOUILLARD, Gilbert
   GERLA, Daniel
   LE SAUX, Jean-Claude
   RAGUENES, Pierre
   LE GAL, Dominique
   LANGLADE, Aime
   BEDIER, Edouard
   NOURRY, Max
   MARTIN, Jean-Louis
   FILLON, Alain
AS 1:;2:;3:;4:;5:;6:;7:;8:;9:;10:;11:;12:;13:;14:;15:;16:;17:;18:;19:;20:;
FF 1:PDG-RBE-AGSAE-LGP;2:PDG-RBE-AGSAE-LGP;3:PDG-RBE-AGSAE-LGP;4:PDG-ODE-DYNECO-VIGIES;5:PDG-RBE-AGSAE-LGP;6:PDG-RBE-AGSAE-LGP;7:PDG-ODE-LER-LERBL;8:PDG-ODE-LER-LERBL;9:PDG-ODE-LER-LERN;10:PDG-DOP-LER-LERN;11:PDG-ODE-LER-LERFBN;12:PDG-ODE-LER-LERFBN;13:PDG-RBE-EMP-MICLNR;14:PDG-RBE-STH-LBH;15:PDG-ODE-LER-LERFBN;16:PDG-ODE-LER-LERMPL;17:PDG-ODE-LER-LERMPL;18:PDG-RBE-AGSAE-LGP;19:;20:PDG-ODE-LER-LERPC;
SI LA TREMBLADE
   NANTES
   BOULOGNE
   PORT-EN-BESSIN
   PAIMPOL
   DINARD
   BREST
   LE GUILVINEC
   CONCARNEAU
   LA TRINITE
   BOUIN
   LA ROCHELLE
SE PDG-RBE-AGSAE-LGP
   PDG-ODE-DYNECO-VIGIES
   PDG-ODE-LER-LERBL
   PDG-ODE-LER-LERN
   PDG-DOP-LER-LERN
   PDG-ODE-LER-LERFBN
   PDG-RBE-EMP-MICLNR
   PDG-RBE-STH-LBH
   PDG-ODE-LER-LERMPL
   PDG-ODE-LER-LERPC
UR https://archimer.ifremer.fr/doc/00086/19699/17340.pdf
LA French
DT Report
DE ;Réseau;Surveillance;Pathologie;Mollusques;Coquillages;Etat de santé;Network;Surveillance;Pathology;Molluscs;Shellfish;Health status
AB Le réseau REPAMO (REseau de PAthologie des MOllusques), créé en 1986, assure la surveillance de l'état de santé des coquillages du littoral français métropolitain en réponse aux Directives Européennes 91/67/CEE et 95/70/CEE. Les objectifs du réseau sont de prévenir l'introduction et la propagation d'agents pathogènes exotiques, en particulier ceux à déclaration obligatoire et d'étudier les moyens de diminuer l'impact des agents pathogènes déjà présents tout en surveillant leur évolution. En 2003, la surveillance assurée par le réseau REPAMO consistait en un suivi des maladies à déclaration obligatoire présentes en France (bonamiose et marteiliose) dans les deux secteurs en cours de demande d'agrément (banc de Granville et zone X) et à l'étude des cas de mortalités anormales. Le nombre de cas de mortalités déclarés apparaît en hausse en 2003. Cette augmentation s'explique en partie par la restructuration du réseau en 2002, mais aussi par l'épisode caniculaire estival et les demandes d' indemnités pour calamité agricole associées. Plus de la moitié des cas de mortalités anormales est déclarée au cours de l'été. Les principaux secteurs concernés par ces déclarations sont la Bretagne, la Charente, la Méditerranée, et, dans une moindre mesure le Nord et la Normandie. La majorité des déclarations concerne l' huître creuse, Crassostrea gigas. Cependant, d'avantage de mortalités de coques et de moules ont pu être enregistrées cette année. Ces espèces ont semble-t il moins bien résisté que l'huître creuse, aux fortes températures enregistrées au cours de l'été. Certains cas de mortalité de naissain d'huître creuse ont été attribués au virus OsHV-1. Des bactéries du genre Vibrio ont pu être isolées sur des lots d'huîtres creuses provenant principalement de structures d'élevage fermées telles qu 'écloseries-nurseries. Des cas de virose des gamètes ont pu être relevés plus fréquemment que les années précédentes chez l'huître creuse. Son impact reste inconnu, mais la vigilance s'impose vis-à-vis de cette maladie pour les années à venir.
AB The REPAMO network (network ofmollusc pathology), created in 1986, ensures the survey of shellfish health status along French coasts according? to European Directives 91/67/EEC and 95/70/EEC. The aims of the network are 1 - to prevent the introduction and spread of exotic pathogens, 2-to study the means to decrease the impact of pathogens already present and to survey their evolution. In 2003, the REPAMO network focused on the survey oflisted diseases (bonamiosis and marteiliosis) in two areas under agreement process (Banc de Granville and zone X) and on the study of abnormal morlalities. Number of reported abnormal morlalities has increased in 2003. This rise can be partly explained by the recent network restructuring, but also by the summer heatwave and associated indemnity claims for farming calamity. More than half of mortality cases were reported in summer. The main impacted areas were Brittany, Charente, Mediterranean and in a less purpose the North and Normandy. Majority of reports concerned Pacific cupped oyster, Crassostrea gigas. Nevertheless, more cockle and mussel mortalities were recorded this year. These species seem to be less resistant than Pacific cupped oyster to high temperatures. Some of Crassostrea gigas spat mortalities were attributed to the OsHV-1 herpesvirus. Bacteria from the genus Vibrio could be isolated from Crassostrea gigas batches bred in closed structures. Some gametocytosis cases were reported in cupped oysters more frequently than previous years. Its impact is unknown but vigilance towards this disease must be increased in the future.
PY 2004
PD JAN
ID 19699
ER

EF