FN Archimer Export Format
PT J
TI Aménagement industriel du littoral et surveillance de l'environnement: la centrale nucléaire de Gravelines (1975 a 1989)
OT (Industrial development. Ecological and environmental monitoring: The case of the Gravelines nuclear power plant (1975-1989 period).)
BT 
AF LE FEVRE-LEHOERFF, G
   WOEHRLING, Daniel
AS 1:1;2:1;
FF 1:;2:;
C2 IFREMER, FRANCE
IF 0.662
TC 0
UR https://archimer.ifremer.fr/doc/00267/37862/35943.pdf
LA French
DT Article
DE ;centrale nucléaire;environnement;impact;littoral sud de la Mer du Nord
AB Les éludes d' impact destinées à meUre en év idence les effets de la construction puis du fon ctionnement de la centrale de Gravelines (Nord) prennent en compte les différentes sources de stress ou contraintes : l'échauffement au rejet (6T = + 11 °C). la chlor.ltion des circuits (0,8 ppm) et les effets mécaniques (débit 240 ntl!s). Deux modes d 'action ont été distingués: l' impact de tnmsit et l'impact dans le milieu récepteur. Les effets ont été mes urés dans les compartime nts eau , sédiment et matière vivante (espèces benthiques et pélagiques). Le bilan comporte l'acquisition de la connaissance du milieu hors impact ou état de ré férence par les séries chronologiques 1975- 1989 de mesures physiq ues, chimiques et biologiques. L'évaluation de l'impact montre la prépondérance de l'impact de transit mesurable par rappo rt à l'impact dans le milieu récepteur. difficilement quantifiabl e. La surve illance future s'orie nte vers le suiv i des paramètres se ns ibles et la dé tec tion des princ ipaux risq ues quan titatifs et qualitatifs: tempé ratures excessives. défic it en biomasses. prolifération de cenaines espèces, déséquilibre entre espèces, apparition d'espèces toxiques. modif1cation sédimentologique.
AB Studies have been conducted at Gravelines (France) to estimate the effects of construction and then, the operation of a nuclear power plant. These studies take into account diverse sources of stress: the thermal impact ( Delta T = +11 degree C), the chlorination procedures (0.8 ppm) and the mechanical effects (flow rate 240 m super(3)/s). Distinction has been made between impacts occurring within the cooling system and impacts within the thermal plume. The ecological monitoring has been particularly concerned with water, sediment and organic matter, benthic and pelagic organisms. Results of these field studies include a baseline information in terms of physical, chemical and biological measurements and describe a "reference state" with chronological series.
PY 1991
SO Oceanologica Acta
SN 0399-1784
PU Gauthier-Villars
IS sp.11
BP 299
EP 311
ID 37862
ER

EF