FN Archimer Export Format PT Rapport TI Classification EUNIS, Système d’information européen sur la nature : Traduction française des habitats benthiques des Régions Atlantique et Méditerranée. Vol. 1. Habitats Littoraux BT AF BAJJOUK, Touria GUILLAUMONT, Brigitte MICHEZ, Noemie THOUIN, Benoît CROGUENNEC, Chantal POPULUS, Jacques LOUVEL-GLASER, Justine GAUDILLAT, Vincent CHEVALIER, Claire TOUROLLE, Julie HAMON, Dominique AS 1:1;2:1;3:2;4:3;5:1;6:1;7:2;8:2;9:4;10:1;11:1; FF 1:PDG-ODE-DYNECO-AG;2:;3:;4:;5:PDG-ODE-DYNECO-AG;6:PDG-ODE-DYNECO-AG;7:;8:;9:;10:PDG-REM-EEP-LEP;11:; C1 Ifremer, France MNHN, France TETRACOMM Inc, France HOCER, France C2 IFREMER, FRANCE MNHN, FRANCE TETRACOMM INC, FRANCE HOCER, FRANCE SI BREST PARIS SE PDG-ODE-DYNECO-AG PDG-ODE-DYNECO-BENTHOS PDG-REM-EEP-LEP UR https://archimer.ifremer.fr/doc/00271/38222/36382.pdf LA French DT Report AB Ce document est une traduction française que l’on espère transcrire au mieux les descriptions d’habitats de la classification EUNIS. Il vient compléter la traduction en français des habitats terrestres et d’eau douce réalisée par le MNHN‐SPN (Louvel et al., 2013). Il a pour objectif de faciliter l’appropriation de cette typologie par les acteurs concernés (scientifiques, gestionnaires ou bureaux d’études) et favoriser les échanges de connaissance sur la biodiversité des habitats benthiques en cohérence avec ce standard. Il s’agit dans ce document du dictionnaire de la typologie EUNIS dans sa version 2007, revue en 2012 pour des modifications des codes de la classification paléarctique et ceux de la classification des habitats marins de la Grande Bretagne. A noter que cette description reste identique pour les habitats communs à la version 2004, largement utilisée comme typologie de référence, notamment pour la cartographie d’habitats dans le cadre du Rebent. L’annexe 8.1 liste les modifications des codes et libellés par rapport à cette version. Seuls les habitats benthiques présents ou potentiellement présents en France ont été traduits. La présence en France a été déterminée par consultation des experts du domaine ainsi que des documents de référence (référentiel national, descriptifs EUNIS, Barcelone, Cartes historiques, …). PY 2015 PD MAR ID 38222 ER EF