Des travaux antérieurs ont montré, chez l' huître creuse Crassostrea gigas sauvage et cultivée, la présence d'aneuploïdie et sa relation négative avec la croissance. Ceci est particulièrement important pour la production aquacole de cette espèce. L'existence d'un facteur environnemental (tel que l'atrazine) avec un effet sur le taux d'aneuploïdie a pour la première fois été abordée dans notre étude d'une population d'huîtres creuses Crassostrea gigas soumise à différentes concentrations d'atrazine. Ces valeurs représentent une valeur pic retrouvée dans le milieu (0,01 mg/l) et une valeur 10 fois supérieure (0,1 mg/l). Nos résultats ont montré que l'atrazine n'a pas d'effet sur la mortalité des huîtres adultes. Par contre, des différences significatives de taux d'aneuploïdie ont été observées entre les divers lots soumis aux différentes concentrations d'atrazine et les lots témoins. Les descendances des huîtres Crassostrea gigas ayant été exposées aux différentes concentrations d'atrazine n'ont pas montré de différence au niveau de leur croissance larvaire. Toutefois, la présence d'atrazine dans le milieu où étaient les géniteurs a montré un effet sur le taux d'éclosion. Nos résultats ont donc permis pour la première fois de mettre en évidence une cause environnementale pour l'aneuploïdie chez l'huître Crassostrea gigas.

Aneuploidy has previously been reported in wild and cultivated Pacific oysters, Crassostrea gigas, and it has been shown to be negatively correlated with growth. This is especially important since high variability of growth rate is one of the major problems in the aquacultural production of this species. The existence of an environmental factor (such as atrazine contamination) with an effect on aneuploidy level was first investigated through the study of a population of Crassostrea gigas subjected to different concentrations of atrazine. The treatments applied represent peak values found in the environment (0,01 mg/l) plus a value ten times higher (0,1 mg/l). Our results have shown that although atrazine did not have an effect on the mortality of adult oysters, significant di ffe rences in aneuploidy rate were observed between the lots exposed to the different concentrations of atrazine and the controls with none. The offspring of oysters that had been exposed to the different concentrations of atrazine did not show differences in larval growth. However, the presence of atrazine in the environment of the parents did have an effect on the hatching rate. Our results have therefore shown an environmental cause for the aneuploidy in the Pacific oyster Crassostrea gigas for the first time.