La Directive Cadre Stratégie pour le Milieu Marin (DCSMM) vise à réduire les impacts sur le milieu marin afin de réaliser ou de maintenir un bon état écologique en utilisant une approche écosystémique. La conservation des populations de poissons, exploités ou non, est un des objectifs. Le critère 3 du Descripteur 1 « Biodiversité – Poissons » et du Descripteur 3 « Espèces commerciales » doit qualifier l‟état écologique de ces composantes au regard de leurs caractéristiques démographiques, en complément des autres critères primaires. De nombreux indicateurs de taille existent mais en l‟absence de valeur seuil permettant de qualifier un état, ce critère a été classé comme non opérationnel au cycle d‟évaluation précédent. Cette étude vise à analyser la pertinence des indicateurs de taille pour renseigner un état écologique d‟une population ou d‟une communauté de poissons à partir des données de la campagne scientifique EVHOE (1997-2019). Le golfe de Gascogne et la mer Celtique ont été stratifié en fonction du paramètre taille d‟une sélection de 45 espèces retenues sur des critères d‟abondance et catégorisée en fonction de leurs traits d‟histoire de vie. Les indicateurs de taille ont été calculés et interprétés au regard de valeur seuil théorique ou d‟une approche en deux étapes pour l‟évaluation d‟indicateurs écologiques basée sur les séries temporelles (time serires-based assessment and benchmarking, TSBA). L‟analyse des indicateurs pour chaque groupe d‟espèces et chaque zone a permis de dégager une complémentarité dans les résultats de 5 indicateurs populationnels et 3 indicateurs communautaires.

The Marine strategy Framework Directive (MSFD) aims to reduce impacts on the marine environment in order to achieve or maintain the good ecological status by using ecosystem approach. The conservation of fish population, exploited or not, is one of the objectives. Criterion 3 of the Descriptor 1 „Biodiversity – Fish” and Descriptor 3 “Commercial species” must qualify the ecological state of these components with regard to their demographic characteristics, in addition to other primary criteria. Many size indicators exist, but in the absence of a threshold value to qualify a condition, this criterion was classified as non-operational in the previous assessment cycle. This study aims to analyze the relevance of size indicators for providing information on the ecological status of fish population or community from the EVHOE scientific campaign (1997-2019). The bay of Biscay and the Celtic Sea were stratified according to the size parameter of a selection of 45 species selected on abundance criteria and categorized according to their life history traits. The size indicators were calculated and interpreted against a theoretical cut-off or a twostep approach for the assessment of ecological indicators based on time series (time series-based assessment and benchmarking, TSBA). The analysis of the indicator for each group of species and each area made it possible to identify 5 complementary population indicators and 3 community indicators.