Le présent article aborde principalement les règlements 2908/83 et 4028/86 des mesures structurelles relatives à la pêche et à l'aquaculture. Néanmoins des comparaisons seront faites avec les règlements de type agricole (encart 2) qui participent également au financement de l'aquaculture marine (2) : de 1986 à 1989, 113 projets français d'aquaculture ont été financés dans le cadre des règlements "agricoles" 797/85 et 1760/87. [OCR NON CONTRÔLE]