Dans la collection d'Isopodes récoltés lors de la campagne Noratlante nous avons trouvé 24 exemplaires d'une espèce appartenant au genre Janirella Bonnier, 1896. N'ayant pu la rattacher à aucune des 20 espèces connues de ce genre, nous avons été conduits à en faire une espèce nouvelle, que nous avons dédiée au C.L.C. M.Priser, Commandant le N.O., "Jean Charcot". [OCR NON CONTRÔLE]

Amongst the Isopods collected during the Noratlante cruise we found 24 specimens of a species belonging to the genus Janirella Bonnier, 1896. Unable to relate it to any of the 20 species known to this genus, we had to make it a new species, dedicated to C.L.C. M. Priser, Captain of the R.V. "Jean Charcot".