Les effets de la fraction soluble du pétrole de l'Amoco Cadiz, prélevé au rivage 18 heures après la catastrophe, ont été étudiés sur des gamètes, des larves et des postlarves de moules Mytilus edulis, en comparaison avec les effets du pétrole de Koweït standard IFP. On a observé un effet toxique du pétrole de l'Amoco Cadiz sur le taux de fécondation et le développement embryonnaire des moules. Des variations de la consommation d'oxygène et du taux de grazing ont également été observées.

The effects of crude oil from Amoco Cadiz upon gametes larvae and ju­veniles of mussels Mytilus edulis are studied. They are compared with effects of Koweït crude (standard of the FPI). Toxical effects upon fécondation rate and embryonnary development are observed. Oxygen consumption and grazing rate vary also when mussels are treated with water soluble fraction of crude oil.