Afin de pallier à l'insuffisance du nombre de tests de toxicité disponibles actuellement en milieu marin, deux études sur les effets du cadmium et du zinc ont été menées sur deux crustacés marins : la crevette rose Palaemon serratus et le copépode Tigriopus breuicornis. La comparaison des méthodologies (conditions d'élevage - protocole expérimental) et des résultats obtenus a permis de mettre en évidence les avantages et les inconvénients de ces deux tests afin d'envisager une normalisation. Nous avons situé la CL 50 chez les larves au stade IV de P. serratus entre 250 et 450 ^g/dm3 pour le cadmium et entre 300 et 750 /ig/dm3 pour le zinc. Les résultats obtenus sur T. breuicornis montre une plus grande sensibilité de ce test puisque la CL 50 de la production larvaire est de 78 ± 2 ^.g/dm3 pour le zinc.

In order to mitigate the insufficiency of the number of currently available toxicity tests in marine middle, two studies on the effects of cadmium and zinc were carried through with two marine crustaceans: the prawn Palaemon serratus and a copepoda Tigriopus brevicornis. The comparison of methodologies (rearing conditions - experimental procedure) and results obtained allowed to show the advantages and the disadvantages of these two tests in order to consider a standardization.