A partir de l'an 2000, l'Union Européenne a prévu d'instaurer dans les pêcheries de crevettes grises (Crangon crangon) de la Communauté Européenne l'utilisation d'un chalut sélectif. En effet, la crevette grise est capturée au chalut de fond muni d'un maillage dérogataire de 20 mm étiré, dans les zones d'estuaires où se trouvent les nourriceries de poissons plats et de gadidés. Pour l'estuaire de la Vilaine, Dupouy et al. (1997) ont estimé à environ 1 tonne de poissons plats et une tonne de gadidés la casse en équivalent poissons de taille commercialisable, par tonne de crevette grise débarquée. Dans ce document, les auteurs présentent les améliorations résultant de l'emploi de chaluts sélectifs mis au point en France (chaluts Asselin et Devismes), et ils montrent par quels dispositifs on peut encore améliorer la sélectivité de ces chaluts.

Starting from the year 2000, the European Union planned to establish the use of a selective trawl in brown shrimp (Crangon crangon) fisheries. In fact, the brown shrimp is caught by a bottom trawl equipped with stretched 20 mm exempted meshing in estuary areas where the nurseries of flat fish and gadidae are located. For Vilaine's estuary, Dupouy et al (1997) estimated at about 1 tonne of flat fish and one tonne of gadidae the loss in equivalent fish of marketable size, per landed tonne of brown shrimp. In this document, the authors introduce improvements resulting from the use of selective trawls developed in France (Asselin and Devismes trawls), and they show by what means the selectivity of these trawls can be improved further.