Maintenir les activités de production conchylicole, en assurer la qualité et optImIser la gestion de l'occupation de l'espace réservé dans une optique de développement durable sont des questions qui intéressent un ensemble très important de sites du littoral national. Pour atteindre de tels objectifs il faut notamment pouvoir mettre en relation la répartition spatiale des stocks cultivés et des contraintes environnementales : caractéristiques physiques du milieu, ressource nutritive, contraintes sanitaires, contraintes de protection du milieu...

Maintaining shellfish production activities, ensuring their quality and optimising the management of reserved space use with a perspective of sustainable growth are questions that interest a very significant block of French coastal sites. To achieve such objectives, it must especially be possible to relate the spatial distribution of the farmed stocks and environmental constraints: physical characteristics of the environment, nutritive resources, health constraints, environmental protection constraints...