Une analyse rétrospective des relations entre le captage de moules dans le Pertuis Breton (France) et certains facteurs environnementaux a permis d'identifier deux périodes pendant lesquelles il existe une corrélation négative significative entre la température et le recrutement. Ces périodes coïncident, la première avec la gamétogénèse, la seconde avec le moment précédant la ponte. En revanche, il n'a pas été constaté de relation entre le captage et soit la température soit la salinité qui ont régné au moment de la phase larvaire. Les résultats de cette étude sont discutés. L'intérêt de ce travail réside surtout dans la mise en évidence de l'action exercée par un paramètre qui représente le pouvoir desséchant de l'air: l'évapotranspiration potentielle ou E.T.P. Ce facteur joue un rôle apparemment très important lorsque le captage de naissains de moules est effectué sur des supports qui subissent des temps d'exondaison relativement longs, ce qui est le cas pour les bouchots du Pertuis Breton. Des études appropriées devraient cependant être entreprises pour déterminer les capacités de résistance à la dessication des naissains de moules en fonction de l'âge (tes animaux d'une part, de l'intensité et de la durée du phénomène d'autre part.

A retrospective study has been carried out on the possible relationships between the spat recruitment of mussels from the Pertuis Breton (France) and some environmental factors at different periods of the year. A significant negative correlation between recruitment and temperature has been found at two periods of the reproductive cycle; the first one coinciding with gametogenesis and the second one taking place just before spawning. But, no relation was noticed with temperature or salinity during the plantonic stage. These results are discussed. An interesting relationship was found between recruitment and "E.T.P.", an index expressing the drying power of air, taking into account temperature, wind, sunshine and moistness. Dessication appears to be important when the larvae collectors are submitted to long periods of emersion, during spring tides. Nevertheless, specific studies might be undertaken in order to precise the resistance of mussel spats to drying, according to their age and the importance of this process (intensity and duration).