Des prélèvements de zooplancton ont été effectués à Plogoff (En baie d'Audierne, Bretagne sud) d'avril 1979 à mars 1981, selon une fréquence bimensuelle d'avril à octobre. Cette note présente les résultats obtenus pour les larves de tourteau (Cancer paqurus L.). Pour les deux cycles annuels considérés ont été représentées les variations saisonnières des zoés et mégalopes. Les variations d'abondance des zoés au premier stade permettent de préciser l'étendue de la période d'éclosion dans la région considérée. La confrontation avec les données obtenues en Manche dans le secteur de Flamanville (côte ouest du Cotentin) met en relief la richesse de la région concernée. OCR NON CONTRÔLE

Zooplancton was sampled at Plogoff (in the northern part of the bay of Biscay) from April 1979 to march 1981, according to a fortnightly frequency from April to October. This paper presents the results obtained about the larvae of the edible crab (Cancer paqurus L.). For the two annual cycles considered, seasonal variations in abundance of zoeal and megaiopa stages were represented. Variations in abundance of the first zoeal stage permits us to specify the extend of hatching period in the area concerned. Comparison with data from Flamanville (west coast of Cotentin, English Channel) sets off the abundance of the area concerned. NOT CONTROLLED OCR