Ce travail est la synthèse préliminaire de tests toxicologiques, effectués sur trois pesticides. Cette récapitulation n'aurait pu être réalisée sans la participation de stagiaires, Mlles V. PERLES et H. LE BOULICOT et de MM. M. FALCHIER et G. GATY Qui ont contribué notablement à cette étude, encadrés par le personnel du laboratoire. Les résultats obtenus ne peuvent être considérés comme définitifs, La nécessité de répondre rapidement aux besoins ne nous a pas permis de les affiner et/ou de les compléter ; par exemple nous n'avons pas toujours déterminé la dose létale pour 50 % des individus. Cependant, ils donnent des indications utiles sur les ordres de grandeur des relations doses-effets de produits dont la toxicité pour l'environnement marin est encore mal connue. Par ailleurs des recherches sur les méthodologies, la culture ou l'élevage des espèces testées, le temps d'exposition, etc. sont à poursuivre. Les travaux présentés ici ne sont pas seulement des réponses aux préoccupations des professionnels; ils s'inscrivent également dans un vaste programme dont l'objectif est l'évaluation des risques encourus par le milieu marin en cas de rejets de produits chimiques. [OCR NON CONTRÔLE]

This work is the preliminary synthesis of some toxicological tests conducted on three pesticides. This recapitulation would not have been possible without the contribution of our trainees, Misses V. Perles and H. Le Boulicot and MM. M. Falchier and G. Gaty who contributed largely to this study, supervised by the laboratory staff. The obtained results cannot be considered as definitive. The urge to answer the needs did not leave us enough time to fine tune and/or complete the results; for example we still have not determined the lethal dose for 50% of the individuals. [...]