L'année 1987, troisième année de fonctionnement de l'IFREMER a permis la poursuite des actions décidées lors du plan à moyen terme couvrant la période 1983-1988. La seconde étape de la vie de l'établissement, qui correspondra au plan à moyen terme couvrant la période 1989-1993, se prépare en vue de l'adaptation des divers programmes à l'ouverture du marché unique européen. Au cours de cette période (1983-1988) qui coïncide également avec la durée du IXe plan, l'IFREMER, dans les trois grands domaines d'activités qui sont les siens - ressources vivantes, ingénierie et technologie, environnement et recherches océaniques - a répondu aux objectifs fixés. [OCR NON CONTRÔLE]