Le Centre National pour l'Exploitation des Océans décida en 1969, de poursuivre les travaux entrepris depuis 1967 par le laboratoire du Professeur E. POSTEL, et dont le but était d'approfondir les connaissances sur la pêcherie de germon du N. E. Atlantique portant sur : 1 - Les techniques de localisation des lieux de pêche et les migrations estivales des germons immatures. 2 - L'état du stock exploité. 3 - La dynamique de la population de thon blanc. 4 - L'identification du stock. [OCR NON CONTRÔLE]

The National Centre for the Exploitation of Oceans decided in 1969, to continue the studies conducted since 1967 by the laboratory of Prof. E. POSTEL, which aimed to improve the knowledge on albacore fishery in the N. E. Atlantic Ocean and focused on:1 ? The localization techniques of fishing areas and the summer migrations of immature albacores.2 ? The state of the exploited stock.3 ? The albacore population dynamics.4 ? The identification of the stock.