La campagne Califa 2000, comme la campagne précédente Califa 1999, qui a concerné le parc national de Port-Cros, s'est inscrite dans une démarche dont les résultats visent à fournir les éléments susceptibles d'aider au contrôle de l'expansion de l'algue Caulerpa taxifolia, en particulier et à la protection de zones sensibles (parcs nationaux, zones patrimoniales, zones d'intérêt socio-économique). Elle s'est déroulée du 4 au 21 septembre 2000 dans la rade d'Hyères, île de Porquerolles comprise et la rade de Toulon. Cette prospection détaillée a permis notamment de localiser C. taxifolia ainsi que C. racemosa, nouvelle espèce invasive.

The oceanographic cruise Califa 2000, as the previous cruise, which concerned the "Parc National de Port-Cros", had for its principal objective to furnish some elements susceptible to help in the control of Caulerpa taxifolia expansion and in the protection of particularly sensitive areas (national parks, patrimonial sectors, regions of socio-economic importance). The cruise lasted from the 4th to the 21st of September 2000 in the rade d'Hyeres, Porquerolles island included, and the rade of Toulon. This detailed prospection gives a location of C. taxifolia and C. racemosa, a new invasive seaweed. (C) 2003 Editions scientifiques et medicales Elsevier SAS. All rights reserved.