L'étude comparée des copépodes peuplant les écosystèmes d'upwelling du Cap Ghir (Maroc) et du Cap Blanc (Nord-Mauritanie) est réalisée. 187 espèces différentes sont déterminées pour cette région centrale nord-est atlantique. Parmi celles-ci Diaixis pigmaea (T. Scott) au Maroc et au Cap Blanc, Temora longicornis (Müller) au Cap Blanc, sont mentionnées pour la première fois. La comparaison de cet inventaire faunistique avec ceux des régions voisines fait ressortir son identité biogéographique marquée par la limite méridionale de distribution de Calanus helgolandicus et Oncaea curta. Parmi les 87 espèces présentes en zone côtière les formes dominantes sont Acartia clausi, Oncaea curta, Oïthona nana, Paracalanus parvus, Clausocalanus jobei, Temora stylifera et Temora longicornis. Espèces présentes, proportions, formes dominantes, sont similaires pour les régions nord-ouest africaines étudiées. La similitude est renforcée par la présence sur le plateau continental d'espèces océaniques telle Metridia lucens ou de profondeur comme Eucalanus crassus, Rhincalanus nasutus, Euchirella messinensis. Ces caractéristiques permettent de définir un peuplement type de ces régions. [OCR NON CONTRÔLE]

A comparative study of the copepod populations in the upwelling ecosystems of Cap Ghir (Morocco) and Cap Blanc (north Mauritania) was carried out. 187 different copepod species are identified for this north-eastern central part of Atlantic ocean. Among these, Diaixis pigmaea (T. Scott) in Morocco and Cap Blanc, and Temora longicornis (Müller) are new records. The biogeographical identity of this area is set in evidence by a comparison with other atlantic regions and is particularly well defined by the southern limit of distribution of Calanus helgolandicus, Temora longicornis and Oncaea curta. Among the 87 species currently present in the shelf area, dominant taxas are: Acartia clausi, Oncaea curta, Oithona nana, Paracalanus parvus, Clausocalanus jobei, Temora stylifera and T. longicornis. Species present, proportions in the community and dominant species are the same for the northwest african areas studied. This similarity is enhanced by the occurrence on the shelf of oceanic species such as Metridia lucens or bathyplanktonic species as Eucalanus crassus, Rhincalanus nasutus and Euchirella messinensis. These results lead to the definition of standard populations of these ecosystems. [NOT CONTROLLED OCR]