Un programme de surveillance zoosanitaire de l'huître perlière (P. margaritifera) a été développé en Polynésie française en 1996 et 1997. L'étude a été essentiellement basée sur des examens histologiques et ultrastructuraux d'échantillons d'huîtres provenant de fermes des Îles de la Société, des atolls des Tuamotu et de l'archipel des Gambier. Une attention particulière a été portée à l'étude des lésions de la coquille et à la nécrose du muscle adducteur, symptômes antérieurement observés lors de la mortalité de 1985. Des particules d'allure virale, d'environ 40 nm de diamètre environ, ont été mises en évidence au sein de vésicules membranaires dans les tissus nécrosés du muscle adducteur. Par ailleurs une nouvelle rickettsie a été trouvée dans les cellules de l'épithélium digestif et des parasites tels que cestodes et grégarines, déjà signalés chez cette espèce, ont été également détectés. Enfin, en marge de la pathologie, des éclaircissements ont été apportés à un dysfonctionnement dans la sécrétion du périostracum au niveau du sac perlier.

A programme of zoosanitary survey of the populations of black-lip pearl oyster (P. margaritifera) has been developed in French Polynesia during 1996 and 1997. Based on histological and ultrastructural examinations, the study of pearl oysters sampled in several pearl farms from the Society Islands, Tuamotu Atolls and Gambler Archipelago, has been particularly turned to enzootic pathological problems. Particular attention has been given to the shell disease and to the necrosis of the adductor muscle, symptoms that had accompanied the mass mortality in 1985.Virus-like particles, about 40 nm in diameter, were detected in membrane bound vesicles from the necrosized muscle tissue. A new Rickettsia-like organism found in epithelial cells of the digestive tubules was described, while parasites previously reported, such as cestodes and gregarines, were recognized in some animals. Apart from the pathology, a thorough study of 'parasite-like bodies' discovered in the pearl sack epithelium showed dysfunction in the periostracal secretion.