Des observations sur le captage, effectuées en 1976 et 1977 nous ont conduit à utiliser la coquille de moule en suspension. En 1978 alors que le captage au sol, sur les parcs en eaux profondes, a été très mauvais, de nombreux naissains ont été récoltés par notre procédé. Les filières utilisées, le pourcentage des coquilles de moules collectrices et la quantité de naissain par coquille sont indiqués dans cette note.

Some observations on spat collection, carried out in 1976 and 1977, lead us to use mussel shells in suspension. In 1978, while bottom collection, in deep water farms, had been very bad, large quantities of spat were collected using our method. The sectors used, the percentage of collecting mussel shells and the amount of spat par shell are indicated in this note.