Objectifs Les objectifs peuvent se décliner sous deux grands axes: • Cartographie du marais et de son usage • Cartographie thématique de la disponibilité trophique des unités hydrauliques. Durant l'année 2003, l'acquisition des données sur le terrain a été poursuivie. Un certain nombre de mises au point techniques ont été nécessaires pour cela. Un nouveau point de vue a été abordé dans cette phase finale du contrat, celui de la modélisation. En effet, vu la complexité des calculs mis en oeuvre, l'évaluation de la disponibilité trophique dans les différentes unités hydrauliques passe par l'utilisation de ce genre de techniques et logiciels. Les analyses spatiales ont été poursuivies, et un certain nombre de modèles destinés à simplifier les acquisitions de mesures mis au point.

Our objectives can be broken down into two main axes: -Mapping of the swamp and of its use - Thematic mapping of the trophic availability of the hydraulic units. Data acquisition has been continued throughout the year 2003 To do so, a number of technical adjustments have been necessary. In this final phase of the contract, a new point of view has been tackled: that of modelisation. Indeed, considering the complexity of the calculations used, the evaluation of the trophic availability in the different hydraulic units requires the use of such techniques and software. Spatial analyses have been continued, and a number of models aimed at simplifying measurement acquisitions have been created.