Nous avons fait, en juin 1962, avec la "Thalassa" des essais systématiques de différents types de chalut pélagique pouvant convenir à la pêche industrielle. Une partie de ces essais (fonctionnement de chalut entre deux eaux et "netzsonde" ou sondeur de corde de dos) eurent pour témoins des patrons de Boulogne, Lorient et La Rochelle. L'expérience a été complétée par des pêches pélagiques exécutées en juillet-août au cours de la campagne golfe du Maine - Terre-Neuve.