Lepidonotopodium atalantae sp. nov., appartenant à la sous-famille des Lepidonotopodinae, a été trouvée dans des échantillons récoltés sur les sites hydrothermaux profonds de 9°N et 13°N sur la dorsale du Pacifique oriental. Elle se distingue principalement par ses élytres portant des ornementations régulières sur leur bord postérieur et par de très longs cirres anaux. C'est la cinquième espèce de Lepidonotopodium, toutes appartenant à la faune des sources hydrothermales profondes.

A new species of scale-worm, Lepidonotopodium atalantae, belonging to the sub-family Lepidonotopodinae (Polychaeta: Polynoidae) has been found in samples collected on the deep-sea hydrothermal vent sites of 9 degrees N and 13 degrees N on the East Pacific Rise. It is mainly characterized by elytra, regularly ornamented on their posterior border, and very long anal cirri. This is the fifth species of Lepidonotopodium, all belonging to the deep-sea hydrothermal vent fauna.