Les informations présentées dans ce rapport mettent en évidence : - l’identification des métiers et leur impact sur les stocks de cabillaud - l’impact de différentes options pour les plans de gestion - les évolutions (en relatif) des efforts de pêche