Bien que les Calendriers d’Activité ne soient pas réalisés pour définir précisément les paramètres d’effort de pêche (par métier en zone d’activité, en période d’activité, ou en nombre de navire) l’analyse de cette source d’information permet une première caractérisation pertinente des activités concernées par les plans de gestion. En fonction de la géographie très variable des différents plans de gestion (dimension, forme) il sera nécessaire de réaliser des focus ou d’utiliser des référentiels plus détaillés lors des prochaines enquêtes de terrain destiner à reconstituer les Calendriers d’Activité pour pouvoir disposer d’un outil d’observation plus précis sur les métiers concernés. Cette approche Calendrier d’Activité n’a pas vocation et ne doit pas se substituer aux obligations de déclaration statistique, qui est un processus continu et qui implique directement chaque pêcheur déclarant vis-à-vis de l’administration.