L'année 1992-1993 se distingue des périodes précédentes par un hiver peu rigoureux et, surtout, par un été humide et venteux. La quantité moyenne hebdomadaire d'électricité produite pour la période est de 618 MW.h, soit l'équivalent de quatre tranches, pour un débit moyen calculé de 204 m3/s, soit l'équivalent du débit de pompage de 5 tranches. Sur cette base de calcul, l'augmentation moyenne de la température de l'eau au rejet est de 8.65°C. Cette valeur est plus faible que celle de la période précédente 1991-1992 (9.44°C). Les dosages des haloformes et en particulier du plus abondant d'entre eux, le bromoforme, permettent de mesurer la conformité de la période de chloration à l'autorisation préfectorale, l'étendue du panache de rejet et le taux de recirculation de l'eau de refroidissement (3 %). Malgré le développement industriel en cours du Port Ouest de Dunkerque, aucun solvant chloré volatil n'a été mis en évidence.