L'objectif de ce travail est de proposer une méthodologie de qualification des modèles hydrodynamiques côtiers et d'affiner la stratégie d'observation. Après une actualisation des connaissances sur l’hydrodynamique de la Méditerranée Nord occidentale, le travail a porté sur l’établissement d’une liste non-exhaustive des différentes observations disponibles à des fins de validation en Méditerranée Nord occidentale. Ensuite, une stratégie de validation a été proposée par une approche généraliste et appliquée à deux configurations de MARS3D en Méditerranée Nord occidentale : MENOR et RHOMA. Enfin, les résultats d’une campagne en mer d’intercomparaison des mesures d’un ADCP de coque et d’un ADCP tracté sur un "hydronef" ont été analysés afin de tester la faisabilité de mesures de courant en zone côtière (fonds de 20 à 100m) pour valider les modèles côtiers.