Ce rapport compile les recommandations faites en terme de substances chimiques à suivre de manière prioritaire dans le contexte de la Directive Cade sur l’Eau appliquée à la Réunion, la Guyane, la Martinique et la Guadeloupe. Les choix concernent : 1. la pertinence des substances des listes déjà établies pour la métropole (listes de l’état chimique et liste de l’état écologique) 2. la proposition d’intégration à ces listes de substances spécifiques à des usages particuliers dans les DOM. 3. le choix des matrices de surveillance intégrant les techniques d’échantillonnage passif comme alternatives à l’absence de matrice naturelles. 4. le choix des sites d’échantillonnage quand les données sont disponibles 5. la méthodologie de l’échantillonnage (eau, sédiment, biote) 6. la proposition de Normes de Qualité Environnementale NQE ou de PNEC.

This report is a compilation of selections of chemicals substances to be listed in the french overseas department (Reunion Island, French Guiana, Martinique and Guadeloupe islands) as priority substances in the context of the implementation of european Water Framework Directive (WFD). Proposals concern both the relevance of the european lists of WFD substances in the french overseas departments (list of 41 priority substances of the WFD chemical status, list of 8 chemical substances in support of ecological status and list of candidate substances to priority list) and the possible integration of substances with specific overseas uses.