En 1982-83, deux marais piscicoles situés au nord des Sables d'Olonnes ont fait l'objet de suivis des paramètres physico-chimiques et des populations de macrophytes (algues et phanérogames) et de macrofaune invertébrée. Ce rapport présente les résultats obtenus et des considérations sur le fonctionnement de ces systèmes (relations trophiques, crises dystrophiques).

In 1982-83, two fishponds situated in the North of Sables d'Olonne were the object of monitoring of the physico-chemical parameters and of the populations of macrophytes (seaweeds and phanerogams) and invertebrate macrofauna. This report presents the obtained results and considerations on the functioning of these systems.