Les concentrations de Dinophysis acuminata, dinoflagellé responsable d’intoxications diarrhéiques, ont été suivies en baie de Vilaine d'avril à juillet 1985 sur 20 stations et à différents niveaux. Parallèlement les variations numériques d'autres espèces phytoplanctoniques ont été analysées, en relation avec la température et la salinité. Cette étude confirme le rôle de la stratification et des courants côtiers dans la distribution de Dinophysis ainsi que l'influence de la morphologique sous-marine sur les phénomènes d'accumulation notés dans la partie interne de la baie. De même, la stratification des masses d'eaux jouerait un rôle important dans les successions d'espèces.

Dinophysis cf. acuminata concentrations have been monitored from April to July 1985 in Vilaine Bay with 20 sampling stations and at several depths. Besides, variations in biomasses for other species have been analysed against Temperature/Salinity patterns. This study confirms 1) The importance of stratification and coastal currents in Dinophysis distribution, 2) the influence of bottom morphology on cumulative phenomenons as observed in the inner part of the Bay. In the same way, waters stratification would play an important role in species succession.