A partir d'échantillons d'eau prélevés entre 1984 et 1989 en 12 sites des côtes françaises, une étude morphométrique a été réalisée sur le genre Dinophysis restreint aux espèces du type "acuminata". Des critères morphologiques simples sont indiqués qui permettent de distinguer quatre espèces dominantes lors des épisodes toxiques observés en zone conchylicole (Diarrheic Shellfish Poiso.ning = DSP): Dinophysis cf sacclllllS, D. cf aCliminata, Dinophysis sp. et D. cf norvegica. Cette dernière espèce ne peut être assimilée au "complexe aCliminata" et se manifeste épisodiquement sur le littoral sud breton. En attendant une diagnose plus précise, il est recommandé d'évaluer la relation entre la nature des toxines produites et chacune des espèces décrites.

From seawater samples collected between 1984 and 1989 in 12 French coastal areas, a morphometric study have been realised on Dinophysis genera restricted to "acuminata" like species. Simple morphological criterias are given as suitable for discrimination of four dominant species occurring during toxic episodes in shellfish farms (Diarrheic Shellfish Poisoning): Dinophysis c-closed-integral. sacculus, D. c-closed-integral. acuminata, Dinophysis sp. and D. c-closed-integral. norvegica. This last species cannot be included in the "acuminata complex" and produces temporary blooms along southern Brittany coasts. Pending a more precise diagnosis it is recommended to clarify the relationship between toxin composition and each species previously described.