On étude les variations saisonnières des populations microphytoplanctoniques échantillonnées entre 1976 et 1980 sur quatre sites côtiers de la Manche, dans le but de situer les maxima d'abondance des différents taxons par rapport à quelques propriétés physico-chimiques du milieu. A l'aide d'un codage disjonctif, on construit le tableau des fréquences qui croise les espèces avec les descripteurs de l'environnement. Ce tableau est ensuite décrit par l'analyse des correspondances, qui met en évidence les principaux traits de la tendance moyenne de l'évolution annuelle du peuplement.

Quantitative microphytoplankton samples were collected from shallow-water coastal stations in Channel between 1976 and 1980. The aim of the study is to describe the seasonal succession of the populations with respect to some physico-chemical parameters, i. e. to relatate the distribution of abundance to hydrographic seasons. We build a contigency table (species x environmental variables, both under disjunctive coding), which is described by correspondence analysis (reciprocal averaging). The results show the main features of the annual changes in the community dominated by diatoms