Ce travail, réalisé dans les laboratoires du Centre d'Etudes et de Recherches Géologiques et Hydrologiques de la Faculté des Sciences de Montpellier a bénéficié du support financier du CNEXO (bourse de formation) et s’est déroulé pendant une partie de la troisième année d’Ecole d’Ingénieur (ENGEES de Strasbourg). Le travail réalisé a exploité quatre missions prospectives aéroportées afin d'établir les critères de qualité et d’hydrodynamique des eaux de l'étang de Leucate par radiométrie infra-rouge à balayage. La première partie de ce travail traite des paramètres climatologiques, géographiques, morphologiques, hydrologiques, hydro- dynamiques et géologiques connus. La seconde partie consiste en l'analyse descriptive par photo-interprétation des thermographies obtenues. Enfin la troisième partie fait la synthèse, l'analyse critique et comparative des résultats. Parmi ceux-ci on relève que des thermographies acquises sur un écosystème littoral selon différentes conditions de vent et de marée (bien que la marée dans cette région soit très faible) sont à même de contribuer à la description hydrodynamique des masses d’eaux de l’étang en mettant en évidence plusieurs éléments tels que : les décalages de vidange de l’étang par ses graus entre nord, centre et sud, l’existence de deux bassins hydrologiques de fonctionnement différent dans la partie nord et la partie sud, l’existence de sources sous-marines d’origine karstique au sein de l’étang et l’extension des eaux douces dans la masse d’eau de l’étang. En conclusion on souligne les intérêts de l’imagerie thermographique en termes de facteur spatial, temporel, de signatures spectrales et de répétitivité.

This work, realized in the laboratories of the Geologic and Hydrological Studies and Researches Center of the Faculty of Science of Montpellier benefited from the financial support of the CNEXO (training grant) and took place during a part of the third year of Engineering school (ENGEES of Strasbourg). The realized work exploited four thermal airborne exploratory missions to establish the criteria of quality and hydrodynamics of waters of the Leucate lagoon by thermal infrared scanning radiometry. The first part of this work handles climatological, geographical, morphological, hydrological, hydro dynamical and geological known parameters. The second part consists of the descriptive analysis by photo-interpretation of the obtained thermal imaging. Finally the third part offers the synthesis as the critical and comparative analysis of the results. Among these we raise that thermal imaging acquired on a littoral ecosystem according to various conditions of wind and tide (although the tide in this region is very weak) is able to contribute to the hydro dynamical description of the waters masses of the lagoon by highlighting several elements such as: the gaps of draining of the lagoon by its graus between the North, the center and the South, the existence of two hydrological basins with different functioning in the north part and the southern one, the existence of submarine springs of Karstic origin within the lagoon and the extension of fresh water in the water body of the lagoon. In conclusion we underline the interests of the infra-red thermal imaging in terms of spatial, temporal, radiometric as diachronic factors